Article 1
Costa Rica is a free and independent democratic Republic.
Article 2
Sovereignty resides exclusively in the Nation.
Article 3
No one may usurp sovereignty; anyone who does it commits the crime of treason to the Nation.
Article 4
No
person or group of persons may assume the representation of the people,
usurp their rights, or make petitions in their name. Violation of this
Article shall be sedition.
Article 5
The
national territory is bounded by the Caribbean Sea, the Pacific Ocean,
and the Republics of Nicaragua and Panama. The boundaries of the
Republic are those fixed by the Cañas-Jérez Treaty of April 15, 1858,
ratified by the Cleveland Award of March 22, 1888, with respect to
Nicaragua, and by the Echandi Montero-Fernández Jaén Treaty of May 1,
1941, with regard to Panama.
The Coco Island, located in the Pacific Ocean, is part of the national territory.
Article 6
The
State exercises complete and exclusive sovereignty over the air space
above its territory, over its territorial waters within a distance of
twelve miles measured from the low-tide mark along its shores, over its
continental shelf and its insular undersea base, in accordance with
principles of International Law.
It also exercises special
jurisdiction over the seas adjacent to its territory within a distance
of two hundred miles measured from the same mark, in order to protect,
preserve and exploit exclusively all the natural resources and wealth
existing in the waters, soil and subsoil of those zones, in accordance
with those principles.
(As amended by Law N° 5699, June 5, 1975.)
Article 7
Public
treaties, international agreements and concordats duly approved by the
Legislative Assembly shall have a higher authority than the laws upon
their enactment or from the day that they designate.
Public
treaties and international agreements referring to the territorial
integrity or the political organization of the country shall require
the approval of the Legislative Assembly by a vote of not less than
three-fourths of its total membership and the approval of two-thirds of
the Members of a Constitutional Assembly called for the purpose.
(As amended by Law N° 4123, May 31, 1968.)
Article 8
Foreign
states may only acquire within the territory of the Republic, on a
reciprocal basis, any real estate as necessary to base their diplomatic
representations, notwithstanding what international agreements provide.
Article 9
The
Government of the Republic is popular, representative, alternative and
responsible. It is exercised by three distinct and independent
branches: Legislative, Executive, and Judicial.
None of these Branches may delegate the exercise of their own functions.
A
Supreme Electoral Tribunal, with the rank and independence of the
Government Branches, has the exclusive and independent responsibility
of the organization, direction and supervision of suffrage-related
acts, as well as any other functions vested in it by this Constitution
and the laws.
(Added by Law N° 5704, June 5, 1975).
Article 10
A
specialized Chamber of the Supreme Court of Justice shall declare, by
the absolute majority vote of its members, the unconstitutionality of
provisions of any nature and acts subject to Public Law. The
jurisdictional acts of the Judicial Branch, the declaration of the
elections by the Supreme Electoral Tribunal and any others acts
established by law cannot be challenged following this procedure.
This Chamber shall also:
a)
Solve any conflicts of jurisdiction between State branches, including
the Supreme Electoral Tribunal, as well as any other entities or bodies
established by law.
b) Hear any consultations on constitutional
amendment bills, ratification of international agreements or treaties
and other bills, as provided by law.
(As amended by Law N°
7128, August 18, 1989. See also the Transitory Provisions concerning
this Article, included hereinafter in the section of Transitory
Provisions.)
Article 11
Public
officials are mere depositories of authority and cannot usurp powers
which the law has not vested in them. They must take an oath to observe
and comply with this Constitution and the laws. The action to establish
their criminal liability for their acts is public.
Article 12
The
Army as a permanent institution is abolished. There shall be the
necessary police forces for surveillance and the preservation of the
public order.
Military forces may only be organized under a
continental agreement or for the national defense; in either case, they
shall always be subordinate to the civil power: they may not deliberate
or make statements or representations, individually or collectively.
|